فورين بوليسي الأمريكية: لإنهاء حرب السودان، يجب الضغط على الإمارات

نشرت مجلة فورين بوليسي الأمريكية مقالا للكاتب ياسر زيدان، يقول فيه إن أبو ظبي تطيل أمد الحرب من خلال تسليح المتمردين الوحشيين من قوات الدعم السريع. ويتعين على المجتمع الدولي أن يتوقف عن تجاهلها، وفق المقال.  موقع أوبن سودان يقدم أدناه ترجمة لمقال فورين بوليسي:

إن السودان، الذي مزقته بالفعل حرب كارثية، يعاني الآن من استجابة إنسانية فاشلة ومسيسة. لقد وصلت الأزمة المستمرة هناك إلى أبعاد كارثية، ومع ذلك تظل استجابة المجتمع الدولي غير كافية على الإطلاق.

لقد أدت سلسلة من الأخطاء والمناورات السياسية إلى تقويض الجهود الرامية إلى تقديم المساعدة ذات المغزى لأولئك الذين هم في حاجة ماسة إليها، ولم تتم محاسبة قوات الدعم السريع، المجموعة شبه العسكرية المسؤولة عن الكثير من أعمال العنف، عن تدمير احتياطيات البلاد الغذائية بنشاط. ويتطلب الوضع اهتمامًا فوريًا وتحولًا جذريًا في النهج من جانب القادة والمؤسسات العالمية.

وفي صميم هذا الفشل، يكمن التأخير المستمر من جانب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في معالجة النتائج التي توصلت إليها لجنة الخبراء الخاصة به بشأن السودان. وتوثق هذه النتائج مزاعم “موثوقة” حول تورط الإمارات العربية المتحدة في انتهاك حظر الأسلحة المفروض على دارفور من خلال تزويد قوات الدعم السريع بالأسلحة والذخيرة. وعلاوة على ذلك، ذكرت صحيفة الجارديان أن المسؤولين الحكوميين في المملكة المتحدة كانوا يعرقلون المناقشات حول مشاركة الإمارات العربية المتحدة في مجلس الأمن لعدة أشهر – بما في ذلك بعد تولي حزب العمال السلطة في يوليو.

إن هذا التسويف لا يقوض إلحاح الأزمة فحسب، بل يسمح أيضًا للتدخل الخارجي المحتمل بالاستمرار دون رادع. إن تقاعس مجلس الأمن يرسل رسالة مقلقة حول التزام المجتمع الدولي بحل الصراع وحماية المدنيين السودانيين.

في حين أن الجهود الدبلوماسية حاسمة، فإن هذه المناقشات لا تقدم آليات جديدة لفرض إنهاء الهجمات على المدنيين. لقد فشل المبعوث الخاص للولايات المتحدة إلى السودان، توم بيرييلو، في تقديم أي آليات ملموسة لتطبيق إعلان جدة العام الماضي، والذي طالب بحماية المدنيين وتعهد على وجه التحديد لقوات الدعم السريع والقوات المسلحة السودانية المنافسة بإخلاء المرافق العامة والخاصة والامتناع عن احتلالها. لقد أشار بيرييلو ببساطة في مقابلة على قناة إكس في وقت سابق من هذا الشهر إلى أن الإمارات العربية المتحدة ومصر ستحضران الجولة الأخيرة من المحادثات، التي عقدت في جنيف في منتصف أغسطس.

ومع ذلك، لا يتم ممارسة أي ضغوط كبيرة على الإمارات العربية المتحدة. وبدون تدابير ملموسة لحماية الشعب السوداني، فإن مثل هذه المحادثات تخاطر بأن تصبح أكثر من مجرد إيماءات أدائية، وتفشل في معالجة المعاناة الفورية على الأرض. وقاطعت الحكومة السودانية محادثات جنيف بعد إضافة الإمارات كوسيط، على الرغم من استمرار دعمها العسكري لقوات الدعم السريع. كما ألغى مغني الراب الأمريكي ماكليمور حفله في أكتوبر/تشرين الأول في دبي احتجاجا على الدور المدمر الذي تلعبه الإمارات في الصراع السوداني.

إن الاستجابة المالية للمجتمع الدولي كانت محبطة بنفس القدر. فعلى الرغم من المؤتمرات الإنسانية العديدة، لم يتم تلبية سوى جزء ضئيل من النداء الذي أطلقته الأمم المتحدة لجمع 4.1 مليار دولار في فبراير/شباط 2024. ويترك هذا النقص الشديد في التمويل ملايين اللاجئين والنازحين داخلياً السودانيين دون دعم أساسي، مما يؤدي إلى تفاقم الوضع المزري بالفعل. ويكشف التناقض الصارخ بين الوعود التي قُطعت في هذه المؤتمرات والمساعدات الفعلية المقدمة عن فجوة مقلقة بين الخطاب والفعل.

إن الافتقار إلى المساءلة لأولئك الذين يرتكبون العنف ويستغلون المجاعة كسلاح يؤدي إلى تفاقم أزمة السودان. وتواصل قوات الدعم السريع، المسؤولة عن الكثير من الدمار، العمل بإفلات من العقاب، وتدمر بنشاط احتياطيات البلاد من الغذاء. ومنذ سيطرت قوات الدعم السريع على ولاية الجزيرة، مركز الزراعة في البلاد، في ديسمبر/كانون الأول، كانت البلاد تكافح المجاعة من صنع الإنسان. وأبلغ المزارعون في الولاية عن خسارة شبه كاملة لمحاصيل القطن والقمح بسبب سيطرة قوات الدعم السريع.

في المقابل، شهدت المناطق التي لا تزال تحت سيطرة القوات المسلحة السودانية محاصيل طبيعية. ووفقًا لتقارير محلية في الجزيرة، دفعت قوات الدعم السريع المزارعين المحليين إلى حصاد المحاصيل فقط لمصادرتها ونقل الغلات خارج الولاية لصالحهم.

في 26 يونيو، تقدمت قوات الدعم السريع نحو مركز التجارة الجنوبي الشرقي في سنار، سعياً لتوسيع مكاسبها الإقليمية بعد أكثر من 14 شهرًا من حربها مع الجيش السوداني. أجبرت هذه الخطوة أكثر من 150 ألف شخص يعيشون في الولاية على النزوح، وكان العديد منهم قد فروا من الجزيرة أثناء غزو قوات الدعم السريع في ديسمبر 2023. كما استهدفت الميليشيا المشروع الزراعي والاحتياطيات الغذائية في سنار، مما أدى إلى تعميق الأزمة الإنسانية وتقويض الجهود الرامية إلى الاستقرار والسلام.

أفادت منظمة أطباء بلا حدود أن قوات الدعم السريع تستهدف المستشفيات المحلية وتمنع المساعدات في دارفور. خارج مدينة الفاشر، حيث يحاصر قوات الدعم السريع أكثر من 800 ألف مدني، احتجزت قوات الدعم السريع شاحنات الإمدادات التابعة لمنظمة أطباء بلا حدود في بلدة كبكابية القريبة على مدى الأسابيع الأربعة الماضية. ويهدد هذا الحصار بترك المستشفى السعودي، أحد آخر المرافق الصحية العاملة في الفاشر، بدون إمدادات أساسية.