أثيوبيا: خذوا الدرس من السودان وأوقفوا الحرب في تيغراي

هذه المقالة بقلم كاميرون هيدسون- نشرت في “جست سيكيورتي” – ترجمة موقع “اوبن سودان”
مع استمرار إثيوبيا في حملتها العسكرية المميتة والهجوم الإنساني في منطقة تيغراي ، فإن رئيس الوزراء آبي أحمد يحسن صنعاً إذا فهم أن الفوائد السياسية على المدى القريب للنصر العسكري ستفوقها بالتأكيد الإجراءات العقابية المعوقة التي قد تؤدي إلى انتكاسة لإثيوبيا في مسار الإصلاح والنمو لسنوات قادمة. إنه يحتاج فقط إلى النظر إلى السودان المجاور لإثيوبيا ليدرك ما هو على المحك بالنسبة للبلاد وشعبه وفهم عواقب التاريخ الذي يعيد نفسه.
في فبراير 2002 ، شنت مجموعة جديدة من المتمردين في أقصى غرب السودان ، أطلقوا على أنفسهم جبهة تحرير دارفور ، أولى هجمات التمرد المفاجئة على الحاميات العسكرية السودانية ، ومراكز الشرطة ، وقوافل الجيش.
بحلول العام التالي ، كان انتشار الجماعات المتمردة قد نجح في هجوم جريء ومنسق على العاصمة الإقليمية للفاشر ، مما أدى إلى تكبد الحكومة الإسلامية في الخرطوم هزيمتها الأولى وشروعها في رد فعل الأرض المحروقة. وبحلول عام 2004 استخدم آنذاك وزير الخارجية الامريكي آنذاك كولن باول مصطلح “الإبادة الجماعية”.
في السنوات التالية ، كلف قرار الرئيس عمر البشير بخوض تلك الحرب البلاد وشعبها غالياً. ساعد ستة مبعوثين أمريكيين خاصين إلى السودان ، وكونغرس أمريكي متحمس ، وضغوط الناشطين في المجتمع ، في وضع أحد أكثر أنظمة العقوبات قسوة وشمولية في العالم ، والتي شملت آثارها للأسف خارج القصر الرئاسي بالخرطوم على الأسواق والمدارس والأقليات والمستشفيات التي تخدم المواطنين السودانيين العاديين في كل ركن من أركان البلاد.
في ذلك الوقت ، تم نشر أكبر قوة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة على الإطلاق، مما سلب شعور العديد من السودانيين بالسيادة ، وهو شعور لا يزال باقيا اليوم. وبعد اختناقه من النظام المالي الدولي وحرمانه من الوصول الأساسي إلى المجتمع العالمي، أصبح السودان منبوذًا دوليًا وتوقف نموه وتوقفت تطلعات وأحلام سكانه.
فقط في الأشهر الثمانية عشر الماضية بدأ الضوء في نهاية نفق العزلة والحرمان هذا في الظهور. فأخيرًا أفسحت الثورة الشعبية التي أطاحت بنظام البشير الطريق أمام حكومة جديدة بدأت ببطء المهمة المؤلمة المتمثلة في تفكيك 30 عامًا من الحكم الديكتاتوري والإبادة الجماعية.
وبمساعدة واشنطن، يتم فك الشبكة المتشابكة للعقوبات المفروضة من الكونغرس والسلطة التنفيذية ببطء ، كما يتضح من أول تحويل بنكي خاص هذا الشهر منذ أكثر من 20 عامًا بين واشنطن والخرطوم.
وقبل ستة أشهر – مع سجن الرئيس السابق البشير في نفس سجن الخرطوم حيث حبس خصومه السياسيين في انتظار نقله المحتمل إلى لاهاي بسبب جرائمه – وقعت حكومة انتقالية بقيادة مدنية اتفاق سلام مع الجماعات المتمردة السابقة في دارفور. وقد شغل العديد من هؤلاء القادة المتمردين مؤخرًا مناصب وزارية في الحكومة المدنية. ومن المقرر أن تتلقى المنطقة ككل أكثر من مليار دولار من مساعدات إعادة الإعمار بالإضافة إلى الحكم الذاتي الفيدرالي الذي طالبت به في بداية الحرب.
وفي حين أن المنطقة لا تزال تعاني من أحداث عنف طائفي ، والتي تعود جذورها إلى ما قبل حكم البشير الانقسامي ، فهناك الآن على الأقل قدر من الأمل في أن الاختلافات العرقية والقبلية التي أطلقت العنان للكثير من العنف ستتم معالجتها أخيرًا من خلال التغيير الاجتماعي والسياسة العامة الهادفة والأمن المعزز.
لم يكن الأمر كذلك بالنسبة للسودان وشعبه. ولكن الآن نأمل أن تكون التجربة المؤلمة للبلاد بمثابة حكاية تحذيرية لجارة السودان الأكبر والأكثر قوة، إثيوبيا، التي تجد نفسها اليوم في خضم صراع أهلي واستخدام استجابة مماثلة لنفس سياسة الأرض المحروقة.
وكما هو الحال في دارفور، شنت الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي – التي تحولت من جماعة متمردة إلى حزب حاكم إلى تهميش مرة أخرى – هجومًا مروعًا ومفاجئًا على موقع القيادة الشمالية للجيش الإثيوبي في ليلة 4 نوفمبر – وجعل هذا الهجوم الحكومة تستجيب بسياسة الخاطفة المضادة على المنطقة، والتي أصبح حجمها الآن فقط مفهوما تماما.
وعلى عكس دارفور ، تصاعد الدمار في ولاية تيغراي الغربية بإثيوبيا بسرعة وبعد أربعة أشهر فقط كان التأثير مذهلاً. فر أكثر من 75000 من تيغراي إلى السودان المجاور، الذي يستقبلهذه المرة اللاجئين بدلاً من تصديرهم .
لقد نزح أكثر من مليوني شخص داخليًا ، وفي أحدث تقرير له ، حذر منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية مرة أخرى من أنه “على الرغم من الجهود المستمرة ، لا تزال الاستجابة الإنسانية الشاملة غير كافية إلى حد كبير مقارنة بالاحتياجات على أرض الواقع، ولا يزال الوصول المحدود بسبب تزايد انعدام الأمن والعقبات البيروقراطية يعرقل العمليات الإنسانية “.
لكن ما هو مشابه بشكل مؤلم، على الأقل لأي شخص كان جزءًا من الاستجابة الدبلوماسية والإنسانية في دارفور طوال تلك السنوات العديدة، هو التعتيم على الحكومة وموقفها تجاه الفظائع التي ترتكبنها هي وحلفائها من ولاية الأمهرة المجاورة وإريتريا.
وتمامًا كما ادعى البشير السلطة القانونية في إخماد التمرد ونفى لاحقًا مسؤوليته عن الجرائم التي ارتكبتها قواته، كذلك يجادل رئيس الوزراء الإثيوبي أبي بأن عمل الجيش في تيغراي يمثل “قانونًا مشروعًا وعملية نظام … لإنقاذ البلد والمنطقة “. ومؤخراً ، في 9 مارس، جادل أبي أمام الاتحاد الأفريقي بأن “ادعاءات سوء المعاملة المتعمد للمواطنين في المنطقة لا أساس لها من الصحة وتهدف إلى زرع بذور الشقاق”.
ويقدم أبي أحمد هذه الادعاءات على الرغم مما ظهر من سيل الأدلة وشهادات الناجين ، الموثقة بشكل موثوق من خلال صور الأقمار الصناعية والتحقيقات الدولية في مجال حقوق الإنسا ، عن التدمير الواسع للبنية التحتية المدنية والفظائع التي ارتُكبت على أيدي القوات الإثيوبية وحلفائها.
في الأسبوع الماضي، وفي شهادته في الكونغرس، قال وزير الخارجية الأمريكي أنطوني بلينكن “نحن نشهد تقارير موثوقة جدا من انتهاكات حقوق الإنسان والفظائع التي ما زالت جارية وأعمال التطهير العرقي الذي رأيناه في غرب تيغري ” ولم يصل إلى حد وصف الصراع بأنه إبادة جماعية ، على الرغم من أن معظم سكان تيغراي العرقيين طبقوا هذا التصنيف منذ أول هجوم مضاد للحكومة ضدهم.
لكن هذه التسميات، رغم أهميتها للضحايا ، يمكن أن تحجب في كثير من الأحيان الخطوات العملية المطلوبة للتخفيف من المعاناة. كان كولن باول محقًا في عام 2004 عندما قال: ” أطلق عليها حربًا أهلية. أطلق عليه التطهير العرقي. نسميها إبادة جماعية. أطلق عليها “لا شيء مما سبق”. الحقيقة هي نفسها. هناك أشخاص بحاجة ماسة إلى مساعدة المجتمع الدولي”. كان هذا قول كولن باول حينها، و يمكن تطبيق نفس المنطق اليوم على تيغراي.
وعلى عكس السنوات الضائعة في السودان ، لا تزال هناك فرصة لإبطاء المجزرة ولأديس ابابا للتراجع عن الهاوية قبل أن تضطر واشنطن وبقية المجتمع الدولي إلى اتباع نفس الأنواع من الإجراءات العقابية التي لم تعاقب الحكومة السودانية فحسب ، بل عاقبت 40 مليون مواطن سوداني بحرمانهم من الوصول إلى العالم الخارجي طوال عقدين من الزمان.
وبالفعل، طرح الاتحاد الأوروبي الأسبوع الماضي فكرة حزمة أولية من العقوبات نتيجة لرفض أديس ابابا وصول المساعدات الإنسانية ، بالإضافة إلى ذلك فإن أكثر من 350 مليون دولار من مساعدات التنمية لإثيوبيا من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي قد تم تعليقها بالفعل.
إن دعوات واشنطن لما تأمل أن تراه في تيغراي واضحة: وقف الأعمال العدائية ، ووصول المساعدات الإنسانية غير المقيد ، وسحب القوات الأجنبية، وعملية العدالة والمساءلة عن الجرائم المرتكبة ، وتحقيق المصالحة السياسية.
ولكن مع رفض هذه المناشدات إلى حد كبير، يتزايد الضغط من أجل اتخاذ تدابير عقابية تستهدف أولئك الذين يتحملون المسؤولية الأكبر عن ارتكاب الفظائع ومنع وصول المساعدات الإنسانية. المنطق هو أن هذه الخطوة قد تفرض أيضًا تغييرًا جوهريًا في نهج أبي أحمد وحلفائه، وإنهاء العنف وإحضارهم إلى طاولة المفاوضات.
ومع استمرار هذه المواجهة ، يتعين على أبي فقط أن يتطلع نحو السودان لفهم عواقب الاستمرار في مساره الحالي. ومن أجل كل شعبه ، دعونا نأمل أن يتعلم هذا الدرس.